Aliens - USS Sulaco /Jan Rükr/ 1:320

[serpens]

Můžete mě to někdo přeložit děkuji

- google a hore si klikni na prekladac

[mirek]

-------------------------------------------------- Hangárové brány

[mirek]

Tuning brány

[mirek]

[mirek]

Jedna půlka vytuněná udělal jsem i kolejnici pro hangárové brány

[luciencarroll]

Můžete mě to někdo přeložit děkuji

pamatovat, co řekl lednu, když mu bylo budování prototypu.
nestaví ji rychle, nebo to bude kroutit jako lepidlo zaschne. dávat každý úsek času na suchu.
Hodně štěstí vypadá skvěle tak daleko.

Google Translate is not very good but you get the idea.
Google Translate není moc dobrá, ale dostanete nápad.

[toudi_sk]

hlavne, že pointa ušla

[mirek]

Druhá strana už je taky hotová

[maaaslo]

lucien, do not use that translator. our language is too complicated to be translated using Google translator. it is complete gibberish... i will try to translate to something useful in a few minutes... i believe, someone have already done that...

[maaaslo]

naisal tam v podstate aby si si spomenul co JR pisal pri lepeni betatestu, aby sa clovek neponahlal s lepenim, aby pri podlepovani celkov dal cas lepidlu vyschnut, pretoze sa to kruti ako lepidlo schne...
a praje vela nervov a stastia pri praci.